I was able to get the XML Export feature with Davinci Resolve. I had some issues with some media not being detected, but all I had to do is relink them in Resolve.
I posted a video on Youtube showing how to do this
Thank you to the LumaTouch team for this awesome feature!
That is freakin’ awesome! I am a PC user (Vegas Pro) with no ability to user this feature (as it is) yet, but I just paid for it because I believe that it is such an important feature and want to support its development!